Beth Ditto – Fire

Voce divina!

Da anni, quando casualmente li sento per radio, mi chiedo perché i Gossip (la band statunitense della vocalist Beth Ditto) non stiano e restino alle vette di tutte le classifiche. Me lo chiedo da quando li ho conosciuti, con il singolo HEAVY CROSS (2009), anche se prima di questo girava già il singolo STANDING IN THE WAY OF CONTROL.

La voce della vocalist Beth è più vicina al gospel/soul, mentre lo stile musicale del gruppo (Gossip) miscela generi diversi: dance rock, indie rock, funk, synthpop e post-punk revival. A volte, utilizzano un sound retrò, quasi anni Settanta.

Il loro ultimo album di studio risale a ben nove anni fa (2012 – A Joyful Noise), da allora non si hanno loro notizie ed è un vero peccato. Il brano che condivido con voi oggi (FIRE) è un lavoro di Beth come solista ed è uscito nel 2017 (singolo del suo primo album da solista Fake Sugar).

La carica esplosiva della sua voce fa quasi paura, perché o ti energizza, o ti fa temere che una valanga stia per arrivarti addosso: adoro questo tipo di forza! D’altronde, Beth non fa mistero della sua carica neanche nel suo corpo (definita “apertamente lesbica e obesa” dalla critica): io ammiro tantissimo questo amarsi come si è, pubblicamente; questo proporre la propria voce esclusiva, bellezza singolare e personalità unica senza mezzi termini, senza sconti verso nessuno e senza adeguamenti!

“Benedici la mia anima, è così…. Fuoco.”

E dopo la giornata per la Terra (22 aprile), vi lascio all’elemento Fuoco, buon ascolto! 😃

FIRE (FUOCO) – Testo tradotto

In un alto stupore
Sedendo sul lato della strada
Non ho un sentimento onesto nelle mie ossa
Ho sentito come una febbre
E’ entrata in campo come una pietra
Ma quello che ho sentito non può più essere evitato

Alzati
Se vuoi il mio, vuoi il mio, vuoi il mio amore
Alzati se vuoi il mio amore
Fuoco
Fuoco

Benedici la mia anima, è così
Benedici la mia anima, non posso resistere

Repentino come un fiume
Con una testa dura come una pietra
Ciò che è caldo come l’inferno, un giorno ti lascerà freddo
Sono una credente
Il mio mondo è buono come l’oro


Camminare su una linea sottile

Potrebbe non condurti a casa

Alzati Se vuoi il mio, vuoi il mio, vuoi il mio amore
Alzati
Se vuoi il mio, vuoi il mio, vuoi il mio amore
Fuoco
Fuoco

Benedici la mia anima, questo è il modo
Benedici la mia anima, non posso resistere

Fuoco
Fuoco

Sonia Serravalli – La vostra scrittrice trasformista.

VIDEO:

Pronti a caricare il vostro week-end di energia buona?

Uno-due-tre…. FUOCO!!! 🔥🔥🔥🔥

Views: 31